Notas de versión de SolidWorks 2013 SP5

Consulte el manual Novedades, disponible en el menú Ayuda para obtener información sobre las nuevas funciones.

Para obtener una lista de problemas solucionados, haga clic aquí.

Requisitos del sistema  
Instalación  
Alertas técnicas  
Funcionalidad  
Documentación  
SolidWorks® Composer  
Service Pack 5.0  
Service Pack 4.0  
Service Pack 3.0  
Service Pack 2.0  
Service Pack 1.0  

Atención usuario de XP:

NO SE PUEDE instalar SolidWorks 2013 (incluidos los productos SolidWorks Simulation 2013, SolidWorks Enterprise PDM 2013 y SolidWorks Workgroup PDM 2013) en equipos con Windows XP. Para obtener más información, consulte los requisitos del sistema y Make Your Move to Windows 7 (Cambie a Windows 7).

Atención usuario de sistemas operativos de 32 bits:

SolidWorks 2014 con SolidWorks Enterprise PDM 2014 CAD Editor es la última versión compatible con sistemas operativos de 32 bits. SolidWorks 2015 y SolidWorks Enterprise PDM 2015 CAD Editor no se instalarán en sistemas operativos de 32 bits.

Atención usuarios de Vista:

De acuerdo con la retirada del sistema operativo Windows® Vista en abril de 2012, SolidWorks 2013 (incluidos los productos SolidWorks Simulation 2013, SolidWorks Enterprise PDM 2013 y SolidWorks Workgroup PDM 2013) es la ÚLTIMA VERSIÓN compatible con Windows Vista. SolidWorks 2014 (incluidos los productos Simulation 2014, SolidWorks Enterprise PDM 2014 y SolidWorks Workgroup PDM 2014) NO SE PODRÁ INSTALAR en este sistema operativo. Para obtener más información, consulte los requisitos del sistema y Make Your Move to Windows 7 (Cambie a Windows 7).

Atención usuario de servidor de licencias con dongle:

SolidWorks 2013 es la última versión compatible con servidores de licencias con dongle de puerto paralelo.

Atención usuario de SolidWorks Composer:

SolidWorks Composer 2013 es a ÚLTIMA VERSIÓN compatible con Windows XP y Windows Vista. SolidWorks Composer 2014 no se podrá instalar en ordenadores con Windows XP o Windows Vista. Para obtener más información, consulte los requisitos del sistema y Make Your Move to Windows 7 (Cambie a Windows 7).

Atención usuario de SolidWorks Network License Server:

SolidWorks Network License Server 2013 es la última versión que admite los sistemas operativos Windows® XP, Windows® Vista y Windows Server® 2003.

Atención usuario del almacén de SolidWorks Enterprise PDM:

SolidWorks Enterprise PDM 2013 es la última versión que admite el sistema operativo Windows Server® 2003 para los servidores de bases de datos, archivado y Web.

Requisitos del sistema

Si desea obtener una lista completa de las aplicaciones de SolidWorks para garantizar la instalación correcta y el rendimiento óptimo, consulte la sección de requisitos del sistema.

Instalación

Instalación de los prerrequisitos de Windows

Instalación desde la línea de comandos en sistemas operativos de 32 y 64 bits

Desde SolidWorks 2013 Service Pack 2.0, si SolidWorks se instala desde la línea de comandos, es necesario instalar un prerrequisito adicional:
Sistemas operativos de 32 bits Msiexec.exe /p vba71-kb2783832-x86.msp
Sistemas operativos de 64 bits Msiexec.exe /p vba71-kb2783832-x64.msp

Instalación con Microsoft Active Directory

Desde SolidWorks 2013 Service Pack 2.0, si SolidWorks se instala con Microsoft Active Directory, es necesario instalar un prerrequisito adicional.

Cree esta directiva:

{VBA directory}\vba71-kb2783832-x86.msp o vba71-kb2783832-x64.msp

No se necesita un archivo de transformación para esta instalación.

Contratos de licencia de usuario final

Debe aceptar los contratos de licencia de usuario final de todas las actualizaciones de service pack de todos los productos.

El Gestor de instalación de SolidWorks desinstala la versión Pre-Release

En SolidWorks 2013, el Gestor de instalación desinstala la versión Pre-release del software antes de instalar el Service Pack 0.0 o posterior.

Programas antivirus

Algunos programas antivirus impiden la instalación correcta de SolidWorks. Para más información, consulte la sección Antivirus en el sitio Web de soporte.

SolidWorks y las macros de Microsoft Visual Studio Tools for Applications

A partir de SolidWorks 2013, la instalación de Microsoft Visual Studio Tools for Applications (VSTA) será opcional. VSTA permite grabar, crear, editar y ejecutar macros C# y VB.NET en SolidWorks. Para obtener más detalles, consulte el tema Notas de versión en la Ayuda de API de SolidWorks.

Alertas técnicas

Impresión de los colores de dibujo

El texto de dibujo se imprime en color en vez de en negro (o blanco) si Color de dibujo se establece en Blanco y negro en el cuadro de diálogo Configurar página. En algunas impresoras, la solución a este problema consiste en establecer en Blanco y negro las propiedades de impresión.

Funcionalidad

eDrawings en dispositivos móviles de Android®

eDrawings está disponible para teléfonos móviles y tablets de Android. Puede descargar eDrawings desde Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.solidworks.eDrawingsAndroid (solo disponible en inglés).

Renderizado de PhotoView 360

Con la intención de mantener una fusión precisa desde un punto de vista físico de la difusión y la reflexión en la superficie de un objeto, el brillo del sombreado difuso decrece a medida que aumenta la inclinación del ángulo de incidencia. Esto se debe a que la reflexión Fresnel refleja más cantidad de luz. Como resultado, algunos objetos pueden parecer algo más oscuros en SolidWorks 2013 en comparación con las versiones anteriores. Este efecto resulta más obvio si las apariencias presentan grandes cantidades de reflexión Fresnel, como en las apariencias de pintura de carrocería o plástico muy lustroso.

Compatibilidad con productos SolidWorks Enterprise PDM

SolidWorks Enterprise PDM 2013 es compatible con SolidWorks 2013, 2012 y 2011. No es posible combinar una versión nueva de SolidWorks y una antigua de Enterprise PDM.

SolidWorks Costing

Se ha eliminado la pantalla Costes de configuración del Editor de plantillas de coste. Los elementos de la pantalla Costes de configuración se encuentran ahora en la pantalla Personalizado.

Búsqueda en los almacenes de Workgroup PDM

El servicio de Index Server de Microsoft, que busca archivos en el almacén de SolidWorks Workgroup PDM, no es compatible con sistemas de 64 bits a menos que realice cambios en el sistema operativo del servidor. Para obtener más información, consulte el artículo S-054407 de la Base de datos de conocimiento de SolidWorks o póngase en contacto con su distribuidor (VAR) de SolidWorks.

Documentación

Actualización de tutoriales y archivos de ayuda locales

Los tutoriales de SolidWorks solo están disponibles como ayuda local (formato de archivo .chm). Los archivos de ayuda (a excepción de los tutoriales) están disponibles como ayuda Web (uso de forma predeterminada) o como archivos de ayuda locales. Estos archivos locales no se incluyen en las descargas de los service pack para reducir el tamaño y el tiempo de la descarga. Para que tanto los tutoriales como la ayuda local esté actualizada debe descargar los archivos.

Para descargar los tutoriales y archivos de ayuda locales más reciente en un service pack:

  1. Conéctese al Portal de clientes en SolidWorks.com.
  2. Haga clic en Descargas y Actualizaciones.
  3. En la opción para seleccionar la versión, elija la versión de SolidWorks que necesite y el producto correspondiente. Por ejemplo, seleccione 2013, y en la fila de SolidWorks 2013 y Service Pack 2.0, haga clic en Vista/Win7/Win8 64-bit.
  4. Haga clic en el idioma de la versión y acepte el contrato de licencia.
  5. En la pantalla de descarga e instalación, omita los pasos 1 al 3 y, al final de la página, haga clic en download, unzip, and install all the files (descargar, descomprimir e instalar los archivos).
  6. En la opción de actualización desde service pack, seleccione la versión desde la que realiza la actualización, el idioma y el producto de SolidWorks.
  7. Haga clic en la opción para continuar.
  8. En el paso 4 sobre actualizaciones necesarias, haga clic en la Ayuda de SolidWorks.
  9. Ejecute swHelp<idioma>.exe para instalar los archivos de ayuda.

El instalador guarda los tutoriales y los archivos de ayuda locales en C:\SWDist\swHelp<idioma>\Files\lang\<idioma> y los copia automáticamente en la instalación de SolidWorks.

Acceso a los archivos de la ayuda compilada

Si no puede acceder a los archivos de ayuda de SolidWorks compilados (.chm) a través de una red (aunque sí pueda hacerlo desde un disco o una instalación local), tal vez tenga que modificar su sistema. Consulte el artículo de la Base de conocimiento de Microsoft http://support.microsoft.com/kb/896054/ para obtener información sobre este problema.

Nuevos tutoriales

Hay cuatro tutoriales nuevos:
Tutorial Descripción Acceso
Simulación no lineal simplificada 2D Con SolidWorks Simulation Premium agregado como complemento, puede aprender a realizar un estudio de SolidWorks Simulation de un modelo simétrico por el eje en una representación en dos dimensiones del modelo. Haga clic en Ayuda > Tutoriales de SolidWorks. En la página de introducción a los tutoriales de SolidWorks:
  1. Haga clic en la sección de simulación avanzada.
  2. Haga clic en No lineal y seleccione el tutorial sobre estudios no lineales simplificados 2D.
Conceptos básicos de CircuitWorks Descubra cómo abrir archivos ECAD en CircuitWorks, modificar las propiedades e importar archivos ECAD como ensamblajes de SolidWorks. Haga clic en Ayuda > Tutoriales de SolidWorks. En la página de introducción a los tutoriales de SolidWorks, haga clic en la sección de técnicas avanzadas y seleccione el tutorial sobre conceptos básicos de CircuitWorks.
Ecuaciones Aprenda a vincular cotas de las piezas a ecuaciones y variables globales. Haga clic en Ayuda > Tutoriales de SolidWorks. En la página de introducción a los tutoriales de SolidWorks, haga clic en la sección de técnicas avanzadas y seleccione el tutorial sobre ecuaciones.
Herramientas de conformar chapa metálica Aprenda a realizar diseños de pieza de chapa metálica más eficientes con las herramientas de conformar chapa de la Biblioteca de diseño. Haga clic en Ayuda > Tutoriales de SolidWorks. En la página de tutoriales para Empezar a trabajar de SolidWorks, haga clic en la pestaña de técnicas básicas y seleccione el tutorial sobre herramientas de conformar chapa.

SolidWorks Composer

Copyrights de SolidWorks Composer

El copyright de SolidWorks Composer debe ser 2013 para los productos Composer y Composer Player.

Notas de versión de SolidWorks Composer Player

Las notas de versión no se instalan con SolidWorks Composer Player.

Service Pack 5.0

Microsoft Office 2013

SolidWorks 2013 ya es compatible con Microsoft Office 2013.

Simetría de componentes para los ensamblajes

Las opciones de Tipo de espejo se han eliminado del PropertyManager Simetría de componentes. La ayuda en línea no refleja este cambio.

Service Pack 4.0

Cómo ocultar o mostrar e un ensamblaje componentes sobre los que se haya situado el cursor

Los métodos abreviados de teclado Tab y Mayús + Tab que permiten ocultar o mostrar componentes sobre los que se ha situado el cursor ahora se pueden personalizar. Para ello, haga clic en Herramientas > Personalizar. En la pestaña Teclado, en Categoría, seleccione Otros. En Comando, busque Ocultar el componente sobre el que se ha situado el cursor o Mostrar el componente sobre el que se ha situado el cursor. Puede eliminar estos métodos abreviados de teclado con la tecla Retroceso o bien, asignar nuevos métodos abreviados a estos comandos.
Los métodos abreviados predeterminados con teclas especiales del sistema, por lo tanto, las teclas Tab o Mayús + Tab no se pueden utilizar como métodos abreviados de teclado para otros comandos.

Cuadro de diálogo Medir

De forma predeterminada, el modo Punto a punto está desactivado en el cuadro de diálogo Medir. Para activarlo, haga clic en Punto a punto en el cuadro de diálogo Medir.

Cómo propagar las ediciones de tablas de calibres a las operaciones de chapa metálica dependientes

Cuando se crea una operación de chapa metálica padre y se selecciona una tabla de calibres por primera vez en el PropertyManager, puede propagar la configuración de la tabla de calibres y las opciones de fibra neutra de pliegue correspondientes al resto de operaciones de chapa metálica dependientes. Si no quiere utilizar la tabla de calibres ni las opciones de fibra neutra de pliegue en las operaciones de chapa metálica dependientes, puede omitirlas una por una editando las operaciones de chapa metálica hijas.

Service Pack 3.0

No hay notas de versión específicas para la versión de service pack 3.0.

Service Pack 2.0

Selector de vistas

En el Selector de vistas, puede presionar la tecla Alt para acceder a las caras posteriores. Con el Selector de vistas activo, presione Alt para ver únicamente las caras posteriores del cuadro del Selector de vistas que desee seleccionar, incluidas las dos caras que no se podrían seleccionar de otra manera.

Service Pack 1.0

Inserción de piezas

La opción Romper el vínculo en la pieza original del PropertyManager Insertar pieza no está disponible al insertar piezas de chapa metálica creadas en una versión anterior a SolidWorks 2013 en piezas de chapa metálica creadas en SolidWorks 2013 o posterior. Para insertar la pieza, anule la selección de la opción Romper el vínculo en la pieza original. Las operaciones de la pieza insertada no se importan.