Este documento contiene información general sobre las versiones de Dassault Systèmes SolidWorks Corporation. Consulte el manual Novedades, disponible en el menú ? (ayuda), para ver información sobre las nuevas funciones.
Para obtener una lista de problemas solucionados, haga clic aquí.
|
Alertas técnicas (sección actualizada) |
|
Para asegurarse de que la instalación se realice correctamente y el rendimiento sea óptimo, consulte las páginas sobre requisitos del sistema y ventajas de Windows 7.
Para conseguir un buen rendimiento de los gráficos RealView en SolidWorks 2011, consulte la página sobre controladores de tarjetas gráficas para ver una lista de las tarjetas y los controladores gráficos recomendados (marcados con el icono dorado de RealView.
Algunos programas antivirus impiden la instalación correcta del software SolidWorks. Para más información, consulte la sección Antivirus en el sitio Web de soporte.
Utilice la opción Idiomas en la sección de resumen del Gestor de instalación para limitar los idiomas que se vayan a instalar exclusivamente para SolidWorks. Esta opción no afecta a las instalaciones de otros productos. Por ejemplo, SolidWorks eDrawings
Alertas técnicas (sección actualizada)
De acuerdo con la retirada del sistema operativo Windows® XP en abril de 2009, SolidWorks 2013 y Enterprise PDM 2013 no se podrán instalar en Windows XP. Consulte Requisitos del sistema para obtener más información al respecto.
Dassault Systèmes SolidWorks Corporation proporcionará una solución alternativa de gran valor para reemplazar 3D Instant Website. La transición se realizará de la siguiente manera:
A partir del 31 de diciembre de 2010, DS SolidWorks dejará de alojar sitios Web de clientes creados con 3D Instant Website.
3D Instant Website será retirado después del último service pack de la versión SolidWorks 2011.
Después del 31 de diciembre de 2010, los clientes existentes y nuevos podrán crear sitios Web personalizados pero sólo para ser alojados localmente. DS SolidWorks publicará una nota en el sitio Web de 3D Instant Website informando sobre el cese del alojamiento de los sitios Web de clientes.
Con el propósito de alinearse mejor al nuevo producto 2D de Dassault Systèmes (DraftSight
Dassault Systèmes ofrece ahora DraftSight a través de una descarga disponible para todos los usuarios. DraftSight cuenta con una comunidad global en línea que facilita un ambiente de trabajo enfocado en el diseño y la colaboración en el que la comunidad de usuarios CAD puede ampliar sus conocimientos, conseguir nuevas posibilidades y comunicarse entre sí para encontrar las respuestas que necesitan.
Para obtener más información sobre DraftSight, visite www.draftsight.com y siga las instrucciones de descarga.
Para unirse a la comunidad de usuarios, visite swym.3ds.com y cree un DS Passport para obtener acceso a los servicios de la comunidad.
Si utiliza la versión de 64 bits de Windows
Los cambios realizados en el complemento SolidWorks Workgroup PDM 2011 impiden que se cargue en SolidWorks 2010 o versiones anteriores. Para garantizar un acceso ininterrumpido a los datos de Workgroup PDM, proceda a actualizar simultáneamente tanto SolidWorks como Workgroup PDM.
SolidWorks Enterprise PDM 2011 es compatible con SolidWorks 2011 y las dos versiones anteriores. No se permite utilizar una versión nueva de SolidWorks y una antigua de Enterprise PDM.
SolidWorks 2011 es compatible con Microsoft Office 2007 y 2010.
Se ha solucionado un problema que existía con el solver para relaciones de posición de simetría. En versiones anteriores, algunas relaciones de posición de simetría se mostraban incorrectamente como solucionadas sin errores. Ahora se muestran correctamente como no solucionadas. Para corregir las relaciones de posición afectadas, invierta su alineación (Alineada/Alineación inversa).
Se ha eliminado la limitación de una lista de cortes para pieza soldada por cada hoja de dibujo. Ahora es posible incluir múltiples listas en una hoja de dibujo.
Ahora PhotoView 360 proporciona dos métodos para ver una vista preliminar de renderizados:
Para ver una vista preliminar en la zona de gráficos de SolidWorks, haga clic en Vista preliminar integrada (barra de herramientas Herramientas de renderizado) o en PhotoView 360 > Vista preliminar integrada.
Para ver una vista preliminar en una ventana independiente, haga clic en Vista preliminar (barra de herramientas Herramientas de renderizado) o en PhotoView 360 > Vista preliminar.
Si instala SolidWorks 2011 por primera vez, las nuevas opciones de Vista preliminar integrada están disponibles al iniciar SolidWorks.
Si instaló SolidWorks 2011 Beta, active el botón Vista preliminar integrada de la barra de herramientas:
Muestre la barra de herramientas Herramientas de renderizado.
En la zona de la barra de herramientas, haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione Personalizar.
En el cuadro de diálogo, en la pestaña Comandos, seleccione Herramientas de renderizado.
Arrastre el botón Vista preliminar integrada a la barra de herramientas Herramientas de renderizado.
La configuración predeterminada de los trazados de SolidWorks Motion ha cambiado. SolidWorks Motion utiliza el archivo dyndes.ini para la configuración predeterminada. Si instala el producto SolidWorks 2011 completo, obtendrá automáticamente la nueva configuración de trazado. Si actualiza desde una versión anterior de SolidWorks, primero deberá decidir si quiere conservar las personalizaciones de trazado. En ese caso, no modifique el archivo dyndes.ini. En caso contrario, copie el contenido del archivo swmotiondefaults.ini en dyndes.ini. Dado que esta acción reemplazará todas las personalizaciones de trazado creadas previamente, es recomendable que haga una copia de seguridad del archivo dyndes.ini antes de modificarlo. La ubicación del archivo de configuración de trazado es directorio_de_instalación\lang\idioma.
El convertidor de CATIA
El tema de la ayuda titulado "Ejemplo - Orientación de las instancias simétricas" contiene algunas imprecisiones. Debería decir lo siguiente:
Para una orientación, se coloca el componente simétrico de acuerdo con el cuadro delimitador del componente a repetir. Es decir, para ambos componentes, el centro del cuadro delimitador es la misma distancia que desde el plano de simetría, y tres ejes virtuales en el espacio (ejes en las direcciones de los ejes del componente y con el origen en el centro del cuadro delimitador) están en posiciones simétricas. Para conseguir las otras orientaciones, el software invierte la instancia simétrica con respecto al centro de su cuadro delimitador en las direcciones x, y o en ambas.
Los siguientes documentos están disponibles en turco:
Introducción a SolidWorks
Ayuda de SolidWorks
Guía de instalación y administración de SolidWorks
Ayuda del Gestor de instalación de SolidWorks
Novedades
Después de aplicar actualizaciones de seguridad de XP específicas, no se pueden abrir los archivos de ayuda compilados (.chm) de SolidWorks desde una red. Sin embargo, sí se pueden abrir desde un disco o una instalación local. Consulte este artículo de la Base de conocimiento de Microsoft http://support.microsoft.com/kb/896054/ para ver una solución para este problema.
En el Service Pack 5.0, las anulaciones de transparencia de nivel superior funcionan correctamente. Anteriormente, si se configuraba un componente como transparente en el nivel de subensamblaje y se intentaba definir como no transparente en el ensamblaje de nivel superior, la anulación fallaba y el componente continuaba mostrándose como transparente. Este comportamiento incorrecto sólo se producía si el ensamblaje de nivel superior se había creado originalmente en SolidWorks 2010 o 2011. En el Service Pack 5.0, es posible que los componentes que se mostraron anteriormente como transparentes lo hagan ahora como no transparentes ya que la anulación de transparencia de nivel superior está siendo evaluada.
SolidWorks 2011 Service Pack 4.0 es compatible con Windows 7 Service Pack 1 en sistemas operativos de 32 y 64 bits.
SolidWorks 2011 Service Pack 4.0 es compatible con Internet Explorer 9.
De forma predeterminada, SolidWorks libera ahora recursos de GDI automáticamente al cerrar una ventana de gráficos de pieza o subensamblaje. Este cambio debería disminuir los problemas que se producen al alcanzar el límite de GDI. En algunos casos, los complementos de terceros o las macros personalizadas pueden verse afectados. Para obtener información adicional, consulte la solución S-054963 "How do I control if SolidWorks releases GDI resources when closing a document window in SolidWorks 2011 SP4" en la Base de conocimiento.
Se ha eliminado Buscar fabricantes de productos a medida, en la sección Recursos en línea de la pestaña Recursos de SolidWorks del Panel de tareas, porque este servicio ya no está disponible.
La opción Desactivar fusión de notas al arrastrar, disponible en Herramientas > Opciones > Opciones de sistema > Dibujos, desactiva la fusión de dos notas o de una nota y una cota cuando se arrastran de una a otra. Seleccione esta opción para desactivar la fusión o desactívela para activar la fusión. Un nuevo elemento de menú contextual denominado Fusionar anotaciones está disponible al seleccionar dos notas o una nota y una cota, y hacer clic con el botón derecho del ratón.
La interfaz de usuario y la ayuda en línea de SolidWorks Flow Simulation están disponibles ahora en francés y alemán.
Cuando existe un contacto de unión rígida entre piezas de chapa metálica y otras superficies (sólidos o vaciados), el algoritmo de contacto puede generar una rigidización en exceso debido a la separación que existe entre la malla de superficie media y la geometría de superficie de contacto. Esta rigidización en exceso del contacto de unión altera el cálculo de los modos de sólidos rígidos. El programa calculará todos los modos rígidos (con valores de frecuencia próximos a 0) si se elimina la separación equidistanciando la malla de las piezas de chapa metálica desde las superficies medias a la geometría de superficie de contacto.
La opción Vista preliminar integrada es más interactiva. Durante las operaciones de vista dinámica (girar/zoom), la Vista preliminar integrada limita el refinamiento hasta que dichas operaciones hayan finalizado, lo cual genera una mejor coordinación entre la vista preliminar y el movimiento del ratón.
Cotas
La opción Delimitador de recuento en Herramientas > Opciones > Propiedades de documento > Cotas > Anotación de taladro permite seleccionar el estándar (de documento o de taladro) para utilizar en anotaciones.
FeatureManager
La opción Activar filtro del gestor del FeatureManager en Herramientas > Opciones > Opciones de sistema > FeatureManager muestra u oculta la casilla en la parte superior del FeatureManager donde puede escribir texto para filtrar.
Chapa metálica
La opción Crear varias chapas desplegadas cuando una operación cree varios sólidos de chapa metálica en Herramientas > Opciones > Propiedades de documento > Chapa metálica crea operaciones de matriz aplanada. Si la opción está seleccionada y utiliza una operación para crear sólidos adicionales en una pieza de chapa metálica, cada nuevo sólido tendrá una operación de chapa metálica y de matriz aplanada.
Superficie limitada (tipo 143) es una nueva opción de exportación de archivos IGES que permite exportar caras periódicas sin partirlas en caras no periódicas, como cilindros.
Se ha restablecido el soporte para maderas en 3D. Al igual que en versiones anteriores de PhotoWorks, las maderas en 3D se mostrarán como texturas en 2D con controles de asignación pero se renderizarán con trazado de rayos sin que sea necesaria ninguna asignación.
Las apariencias de madera en 3D aplicadas con anterioridad a la versión SolidWorks 2011 se renderizarán en PhotoView 360 de la forma esperada.
Las apariencias de madera en 3D aplicadas con anterioridad a SolidWorks 2011 Service Pack 2.0 pero con posterioridad a SolidWorks 2011 Alpha1 deberán volver a aplicarse para poder renderizarse como maderas en 3D.
Lo siguiente está relacionado con PhotoView 360:
Se han mejorado el rendimiento, la estabilidad y el consumo de memoria con Vista preliminar integrada.
La ventana Vista preliminar de PhotoView ya no se abre al utilizar Vista preliminar integrada e iniciar un renderizado final.
La vista preliminar de PhotoView 360 no se abría al trabajar con ensamblajes grandes; este problema se ha solucionado.
Hacer clic con el ratón en la zona de gráficos ya no cancela el PropertyManager Opciones de PhotoView 360. Haga clic en Aceptar o Cancelar en el PropertyManager.
Se han implementado los efectos cáusticos. De forma predeterminada, la causticidad proyectada por iluminación indirecta siempre está activada. Para maximizar los efectos cáusticos:
En PhotoView 360, configure una luz física (las luces puntuales o concentradas son las que mejor funcionan para simular causticidad).
En Opciones de PhotoView 360, seleccione Causticidad directa y configure los valores de Cantidad de causticidad y Calidad de causticidad. Los valores grandes de Cantidad de causticidad incrementan el área visible y la intensidad de la causticidad que se proyecta. Los valores grandes de Calidad de causticidad incrementan la calidad visual de la causticidad. Los valores grandes de Cantidad de causticidad y Calidad de causticidad incrementan la duración del renderizado.
Nota: La causticidad directa sólo está visible en un renderizado final; no está visible en los modos de vista preliminar de PhotoView 360.
Vista preliminar integrada funciona ahora como un modo de vista específico de documentos. Al seleccionar Vista preliminar integrada, se bloquea al documento o la ventana.