Notas de versión de SOLIDWORKS 2015 SP5

Este documento contiene información general sobre Dassault Systèmes SolidWorks® Corporation.

Consulte el manual Novedades, disponible en el menú Ayuda, para obtener información sobre las nuevas funciones.

Para obtener una lista de problemas solucionados, haga clic aquí.

IMPORTANTE: Anuncio sobre el fin de la vida útil

Para obtener un listado de los sistemas operativos compatibles actualmente, consulte la sección de requisitos del sistema.

Microsoft Windows 8.0:

SOLIDWORKS 2015 con SOLIDWORKS Enterprise PDM 2015 es la última versión compatible con Microsoft Office 8.0. SOLIDWORKS 2016 y SOLIDWORKS Enterprise PDM 2016 no se instalarán en Microsoft Windows 8.0. Deberá actualizar de Windows 8.0 a Windows 8.1 para poder seguir utilizando SOLIDWORKS 2016 y SOLIDWORKS Enterprise PDM 2016.

Sistemas operativos de 32 bits

SOLIDWORKS 2014 con SOLIDWORKS Enterprise PDM 2014 CAD Editor es la última versión compatible con sistemas operativos Windows 7 de 32 bits. SOLIDWORKS 2015 y SOLIDWORKS Enterprise PDM 2015 CAD Editor no se instalarán en sistemas operativos de 32 bits. SOLIDWORKS Enterprise PDM 2015 es la última versión compatible con los clientes Enterprise PDM Contributor y Viewer instalados en sistemas operativos Windows 7 de 32 bits.

Productos de servidor de SOLIDWORKS

Los productos de servidor SOLIDWORKS 2015 y Enterprise PDM 2015, incluido Network License Server, no se instalarán en los sistemas operativos Windows® XP, Windows Vista® y Windows Server® 2003 y 2008.

Servidor de licencias con dongle

SOLIDWORKS 2014 y versiones posteriores no se ejecutarán con dongle de licencia de puerto paralelo.

Microsoft Office 2007

SOLIDWORKS 2014 con SOLIDWORKS Enterprise PDM 2014 es la última versión compatible con Microsoft Office 2007. SOLIDWORKS 2015 y SOLIDWORKS Enterprise PDM 2015 no son compatibles con Microsoft Office 2007.

Para obtener una lista completa de productos y versiones de Microsoft compatibles, consulte la sección de requisitos del sistema.

SOLIDWORKS Viewer

SOLIDWORKS Viewer será sustituido por eDrawings® Viewer 2015 a partir de la versión SOLIDWORKS 2015. eDrawings Viewer 2015 solo está disponible para sistemas operativos de 64 bits. Para obtener un listado de los sistemas operativos compatibles actualmente, consulte la sección de requisitos del sistema. SOLIDWORKS 2014 Viewer seguirá estando disponible para descarga pero no permitirá la apertura de modelos de SOLIDWORKS 2015 y versiones posteriores.

SOLIDWORKS Enterprise PDM

SOLIDWORKS Enterprise PDM ya no se localiza al sueco.

COSMOSM

SOLIDWORKS 2015 es la última versión compatible con COSMOSM. Tras el lanzamiento de SOLIDWORKS 2015 SP5, no se realizarán mejoras de COSMOSM ni será compatible con versiones posteriores.

Funciones retiradas

A partir de SOLIDWORKS 2015, ya no se podrán guardar modelos en formato Universal 3D. La opción Archivo > Guardar como tipo Universal 3D (*.u3d) se ha eliminado.

ScanTo3D

La integración de ScanTo3D con NextEngine (ScanStudio) ya no está disponible en SOLIDWORKS 2015 SP3, ni en versiones futuras. Los tipos de archivo nzip, nxm y scn de NextEngine ya no se pueden abrir y se ha eliminado la opción Herramientas > ScanTo3D. Los usuarios con un escáner NextEngine deberán generar archivos de escaneo con otros formatos de archivo e importarlos en SOLIDWORKS.

Requisitos del sistema

Instalación

DVD de instalación

SOLIDWORKS 2015 se distribuye en dos DVD. El Gestor de instalación le pedirá que inserte el segundo disco de SOLIDWORKS cuando sea necesario.

Programas antivirus

Algunos programas antivirus impiden la instalación correcta de SOLIDWORKS. Para obtener información adicional, consulte la sección sobre antivirus.

COSMOSM

Ya no se puede instalar COSMOSM desde los DVD o con el Gestor de instalación. Debe descargar COSMOSM desde el área de descargas del sitio Web.

Alertas técnicas

Faltan fuentes de Windows 10

Algunas fuentes que se proporcionaban con las versiones anteriores de Windows son una función opcional en Windows 10. Cuando actualice a Windows 10, es posible que estas fuentes no se instalen en su sistema. Si algún documento de SOLIDWORKS utiliza una fuente que ya no tiene en su equipo, consulte el artículo 3083806 de Microsoft Knowledge Base.

Documentos de Microsoft Office incrustados en documentos de SOLIDWORKS

Si utiliza la versión de 64 bits de Windows® 7, instale la revisión 983396 de la Base de conocimiento de Microsoft: http://support.microsoft.com/kb/983396. Así evitará cualquier problema al intentar incrustar documentos con formato Microsoft® Office 97-2003 en documentos de SOLIDWORKS. Esto es aplicable a cualquier versión instalada de Microsoft Office.

Funciones

Mis productos

Mis productos está disponible en SOLIDWORKS 2015 SP0 y versiones posteriores. Esta página incluye un listado de productos de SOLIDWORKS activados para que los utilice en su equipo. Para acceder a esta página desde SOLIDWORKS, haga clic en Ayuda > Mis productos. Para acceder a esta página desde Windows, haga clic en el menú Inicio > Todos los programas > SOLIDWORKS 2015 > HERRAMIENTAS DE SOLIDWORKS > Mis productos.

Compatibilidad con productos SOLIDWORKS Enterprise PDM

SOLIDWORKS Enterprise PDM 2015 es compatible con SOLIDWORKS 2015, 2014 y 2013. No es posible combinar una versión nueva de SOLIDWORKS y una antigua de Enterprise PDM.

Cota de diámetro en vistas de detalle o recorte

Si coloca una cota de diámetro en una vista de detalle o recorte para una operación que se extiende más allá de la vista y coloca la cota más allá de la geometría de modelo mostrada, la cota incluye una línea de referencia.

Menú Herramientas

Complementos

Ahora también se puede acceder desde el menú Herramientas a los complementos a los que se accedía desde la barra de menús en versiones anteriores de SOLIDWORKS. El cambio afecta a los siguientes complementos:
  • CircuitWorks
  • Routing
  • SOLIDWORKS Plastics
  • Toolbox

Ahora también se puede acceder desde el menú Herramientas a los complementos de terceros a los que se accedía desde la barra de menús en versiones anteriores de SOLIDWORKS. Además, cualquier complemento de terceros nuevo que intente crear un menú en la barra de menús aparecerá en el menú Herramientas.

Productos Xpress

Entre los productos que se han desplazado a Herramientas > Productos Xpress se incluyen:
  • DriveWorksXpress
  • SimulationXpress
  • FloXpress
  • SustainabiltiyXpress
  • DFMXpress

Aplicaciones de SOLIDWORKS

Entre los productos que se han desplazado a Herramientas > Aplicaciones de SOLIDWORKS se incluyen:
  • SOLIDWORKS Explorer
  • Part Reviewer
  • Costing
  • Sustainability

Productos Office

El nombre de la pestaña Productos Office de CommandManager se ha cambiado a Complementos de SOLIDWORKS.

Aristas curvas importadas

En versiones anteriores, el software de SOLIDWORKS convertía algunas aristas circulares o elípticas importadas de geometrías de croquis en splines. Ahora se importan como círculos, arcos o elipses.

eDrawings

La ventana Vista general no está disponible.

SOLIDWORKS Explorer

No puede utilizar SOLIDWORKS Explorer para identificar la última versión utilizada para guardar sus archivos de SOLIDWORKS. La propiedad SW guardado por última vez con no es compatible con SOLIDWORKS Explorer. Utilice Windows Explorer para identificar la versión de SOLIDWORKS utilizada para guardar sus archivos haciendo clic con el botón derecho del ratón en el archivo en Windows Explorer, seleccionando Propiedades y haciendo clic en la pestaña Detalles.

Redondeos completos

Si la primera y la última selección son caras planas y la geometría entre ellas es simétrica, el redondeo completo resultante será simétrico aunque las caras tengan ángulos de salida.

Redondeos de tamaño variable

Puede agregar redondeos de tamaño variable a aristas cerradas no planas y a aristas de spline cerradas.

SOLIDWORKS Sustainability

  • Disponible en SOLIDWORKS Premium
  • Puede adquirirse individualmente y se puede utilizar en SOLIDWORKS Standard y SOLIDWORKS Professional
  • SOLIDWORKS Sustainability no tiene requisitos de instalación adicionales. Se instala con SOLIDWORKS. Los usuarios de SOLIDWORKS Premium y SOLIDWORKS Sustainability tienen acceso a los estudios de SOLIDWORKS Sustainability. Los demás usuarios de SOLIDWORKS solo tienen acceso a SOLIDWORKS SustainabilityXpress.

Gestor de diseño del FeatureManager en ensamblajes

Es posible que, en los documentos de ensamblajes, los elementos del gestor de diseño del FeatureManager aparezcan desordenados debido a un problema detectado en SOLIDWORKS 2014. Este problema se ha solucionado en SOLIDWORKS 2014 SP05 y SOLIDWORKS 2015 SP01 y en la mayoría de los casos se soluciona automáticamente al cargar los archivos afectados.

Documentación

NOVEDADES DE SOLIDWORKS 2015

Las funciones descritas en el tema Identificar versión de archivo en la sección SOLIDWORKS Fundamentals no están disponibles en SOLIDWORKS 2015.

SOLIDWORKS Flow Simulation

Las funciones Time-depended Analysis y Advanced Solver Control recogidas en las Novedades de SOLIDWORKS 2015 no se incluyen en SOLIDWORKS Flow Simulation 2015.

CircuitWorks

CircuitWorks está disponible en SOLIDWORKS Premium y SOLIDWORKS Professional. Anteriormente solo estaba disponible en SOLIDWORKS Premium.

Service Pack 5.0

Cotas

Si utiliza la opción, Semirredondeo hacia par, en Herramientas > Opciones > Propiedades de documento > Unidades, las cotas que aparecen en el área de gráficos no son correctas. Sin embargo, las cotas reales del modelo sí lo son. Solo la visualización de las cotas es incorrecta.

Se recomienda utilizar únicamente Semirredondeo hacia par en las cotas individuales para las que se necesite aplicar un redondeo, en lugar de definirlo en el cuadro de diálogo Opciones. Para ello, vaya al PropertyManager de la cota, en la pestaña Otro. En Reemplazar unidades, anule la selección de Utilizar método de documento y seleccione Semirredondeo hacia par en la lista.

Service Pack 4.0

SOLIDWORKS Composer

La ayuda de SOLIDWORKS Composer ahora está disponible en inglés, italiano, coreano, ruso, francés, alemán, japonés y chino simplificado.

SOLIDWORKS Inspection

SOLIDWORKS Inspection incluye:

Guía de inicio rápido

Tutorial en el que se explica cómo crear y personalizar un dibujo con globos y un informe de inspección. El tutorial está disponible en los idiomas compatibles con SOLIDWORKS.

Ayuda localizada

La ayuda de SOLIDWORKS Inspection está localizada en todos los idiomas compatibles con SOLIDWORKS.

Compatibilidad con caracteres extranjeros en diccionarios OCR

El motor de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) utiliza diccionarios para extraer e interpretar la información de archivos PDF o TIFF. Los 13 nuevos diccionarios agregados a SOLIDWORKS Inspection permiten extraer notas escritas en cualquiera de estos idiomas.

Service Pack 3.0

Hasta la fecha no se ha detectado ningún problema relacionado con el service pack.

Service Pack 2.0

SOLIDWORKS MBD

SOLIDWORKS MBD esta disponible con el Service Pack 2.0. Para obtener más información sobre SOLIDWORKS MBD, visite el sitio Web de SOLIDWORKS.

Documentación de SOLIDWORKS Electrical

La documentación de SOLIDWORKS Electrical ya está disponible en los siguientes idiomas: alemán, checo, chino simplificado, chino tradicional, coreano, español, francés, inglés, italiano, japonés, polaco, portugués (Brasil), ruso y turco.

SOLIDWORKS Composer

SOLIDWORKS Composer es compatible con la salida en lote de imágenes vectoriales. Asimismo, al crear vistas, podrá definir una plantilla para los nombres de vista.

Service Pack 1.0

SOLIDWORKS Composer

La interfaz de SOLIDWORKS Composer esta ya traducida al chino tradicional, además de al francés, italiano, alemán, japonés, chino simplificado, coreano y ruso. La documentación está disponible en inglés, francés, italiano, alemán, japonés, chino simplificado, coreano y ruso.