Guía de instalación y administración de eDrawings®
para eDrawings 2007

Tipos de instalación

Productos de eDrawings disponibles:

Estas aplicaciones se instalan directamente en la unidad de disco duro local.

Algunas aplicaciones de CAD instalan la aplicación eDrawings al instalar la aplicación de CAD. Compruebe si hay instalada una versión de la aplicación eDrawings en su unidad de disco duro local.

Disponibilidad

Los productos de eDrawings están disponibles en estos sitios Web o en el disco de su aplicación de CAD:

Licencias

Se requiere una licencia para eDrawings Professional, que es eDrawings Viewer con funcionalidades mejoradas. Métodos de licencia principales:

Métodos de instalación

Se puede instalar la aplicación eDrawings:

La aplicación eDrawings detecta instalaciones existentes y actualiza la instalación automáticamente. Las actualizaciones se realizan dentro de las versiones principales. Por ejemplo, si el Service Pack 1 de eDrawings 2007 ya está instalado e instala el Service Pack 2 de eDrawings 2007, se actualiza la instalación existente. Al lanzar una nueva versión principal, sólo se puede instalar como una nueva instalación, luego la actualización no está permitida.

Instalación silenciosa e imágenes administrativas

Consulte la sección Propiedades para obtener una lista completa de propiedades globales.

Instalación silenciosa

Las instalaciones silenciosas instalan las aplicaciones sin la visualización de una interfaz de usuario o cuadros de diálogo especificando inicialmente todas las opciones mediante la línea de comandos. Para obtener más información, consulte la Ayuda de Windows Installer de Microsoft Corporation.

Para iniciar una instalación silenciosa, utilice las opciones /i y /qn del comando msiexec.exe. Configure las propiedades globales para aquellas opciones de instalación que desee hacer diferentes de los valores predeterminados. Por ejemplo:

msiexec /i "<ruta_del_Msi>" INSTALLDIR="C:\Archivos de programa\<carpeta_elegida>" REGCODE=<clave_de_licencia_de_eDrawings_Professional> ADDLOCAL=All/qn

Imagen administrativa

Para buscar el archivo eDrawings.msi:

Las imágenes administrativas se utilizan como una ubicación central para instalar el software eDrawings. Cuando los administradores hayan instalado la imagen administrativa, los usuarios pueden ejecutar la instalación de eDrawings desde la imagen administrativa  para instalar el software eDrawings. Los administradores también pueden empujar la imagen administrativa a otra ubicación.

Los administradores instalan una imagen administrativa desde la línea de comandos utilizando la opción de línea de comandos /a. Para obtener la instalación en inglés predeterminada, escriba lo siguiente en la línea de comandos:

msiexec /a eDrawings.msi

Para instalar un idioma extranjero utilizando la imagen administrativa, es necesario aplicar un archivo de transformación que contiene todos los elementos específicos del idioma. Por ejemplo, escriba esto en la línea de comandos para chino:

msiexec /a eDrawings.msi TRANSFORMS=1028.mst

Consulte la sección Propiedades para obtener la lista de números correspondientes a los archivos de transformación para todos los idiomas compatibles.

Propiedades

Esta sección contiene un ejemplo de la sintaxis de instalación y una lista de todas las propiedades globales definidas y sus descripciones.

Ejemplo de sintaxis de instalación:

msiexec /i "<ruta_del_Msi>"

INSTALLDIR="<ruta_y_carpeta>"

LOGPERFORMANCE=1 (o 0 (no))

REGCODE=<clave_de_licencia_de_eDrawings_Professional>

SNLSERVER=<servidor_de_SNL_de_eDrawings>

TRANSFORMS=<número_específico_del_idioma>.mst

ADDLOCAL=All

Los valores en negrita indican el valor predeterminado.

En los formatos de número de serie o de código de registro, la x representa un carácter alfanumérico.

 

Propiedad

Descripción y formato

ADDLOCAL

Especifica qué porción de la aplicación eDrawings se va a instalar.

All
es la opción recomendada. Los nombres de operaciones en las líneas de comandos distinguen las mayúsculas de las minúsculas, no pueden contener espacios o guiones y deben estar separados por comas. Consulte la lista completa más abajo:

Sintaxis de la línea de comandos

Opción

All

Instala todos los componentes. La aplicación eDrawings comprueba si ya están instaladas las aplicaciones del editor para SolidWorks y AutoCAD para validar la instalación.

eDrawingsViewer

Vea eDrawings y otros archivos.

PublisherForSolidWorks

Cree archivos de eDrawings desde la aplicación SolidWorks.

PublisherForAutoCADR14

Cree archivos de eDrawings desde la aplicación AutoCAD R14.

PublisherForAutoCAD2000

Cree archivos de eDrawings desde la aplicación AutoCAD 2000.

PublisherForAutoCAD2004

Cree archivos de eDrawings desde la aplicación AutoCAD 2004.

PublisherForAutoCAD2005

Cree archivos de eDrawings desde la aplicación AutoCAD 2005.

PublisherForAutoCAD2006

Cree archivos de eDrawings desde la aplicación AutoCAD 2006.

DXFDWGTranslator

Vea archivos DXF/DWG en eDrawings Viewer.

XML3D

Vea archivos 3DXML en eDrawings Viewer.

INSTALLDIR

Especifica la carpeta de instalación para SolidWorks.

Definida sólo para instalaciones individuales.

LOGPERFORMANCE

Especifica si la aplicación debería enviar automáticamente por correo electrónico información de rendimiento a SolidWorks Corporation.

1 para enviar información de rendimiento, 0 en caso contrario.  

REGCODE

Especifica el número de serie para la aplicación eDrawings. La clave de licencia para REGCODE sólo se requiere para las licencias de eDrawings Professional.

SNLSERVER

Introduzca el puerto@nombre_de_servidor para su servidor de la Licencia SolidNetWork. Utilice puntos y comas para separar múltiples combinaciones de puerto@nombre_de_servidor.

Sólo se requiere un nombre de servidor de puertos para SNLSERVER para la configuración del servidor SolidWorks. <lista_de puertos@cadenas_del_servidor> es una lista de cadenas delimitadas por puntos y comas, cada una de las cuales se refiere a un número de puerto en un servidor con el formato: xxxxx@<nombre_de_servidor1>; yyyyy@<nombre_de_servidor2> donde x e y son dígitos únicos. Después del último servidor de la lista, no ponga un punto y coma.

TRANSFORMS

Contiene elementos específicos del idioma. Consulte la lista completa más abajo para todos los idiomas.

Idioma

TRANSFORMS <Número>.mst

Chino

1028

Chino simplificado

2052

Checo

1029

Francés

1036

Alemán

1031

Italiano

1040

Japonés

1041

Coreano

1042

Polaco

1045

Portugués brasilero

1046

Ruso

1049

Español

1034

 

ED07IAGESPA